Temürkazuk

Hakkında

Temürkazuk, Türk mitolojisini ve öztürkçe adları derli toplu tek bir ansiklopedi altında toplar. Adı Kutup Yıldızı'dır: göğün şaşmaz sabit noktası. Bu site de aynı anlamda bir referans olmayı amaçlar.

Metinler özgündür

Buradaki künyeler kendi cümlelerimizle yazılır. Bir kaynağı kelimesi kelimesine aktarmayız; bilgiyi okur, anlar ve kendi ifademizle yeniden yazarız. Anlatım, kurgu ve düzen bize aittir. Kopyaladığımız bir metin değil, kurduğumuz bir anlatı okursunuz.

Tek kısıt: kaynağa bağlanamayan iddia

Özgürce yazarız, ama uydurmadan. Bir olgu ileri sürüyorsak, yani bir tarih, bir ilk kayıt, bir kelime anlamı, onu doğrulanabilir bir kaynağa dayandırırız. Dayandıramıyorsak ya yazmayız ya da açıkça "doğrulanmadı" deriz. Kısıt üslupta değil, iddiadadır: nasıl anlattığımız bize kalmış, ne iddia ettiğimiz kaynağa bağlı.

Alıntı ve telif

Modern araştırma eserlerinden metin kopyalamayız. Bir araştırmacının bulgusunu aktarırken onu kendi cümlemizle özetler ve "X'e göre" diyerek görüşü sahibine bağlarız. Kelimesi kelimesine alıntıyı yalnızca kamuya açık tarihi asıl metinlerden, örneğin Orhun yazıtları ya da Divanü Lugati't-Türk'ten, yeri geldiğinde ve tırnak içinde yaparız.

Atıf ne işe yarar

Bir künyedeki atıf, o kaynağın metnini çoğaltmaz; bir iddianın nereden doğrulanabileceğini gösterir. Böylece okur dilerse kaynağa gidip kendisi kontrol edebilir. Atıf bir güven vaadi değil, bir denetim davetidir.

Güven seviyeleri

Her cümlenin ağırlığı fiiliyle görünür: bir bilgi birincil bir metinde "geçer", bir araştırmacı onu "yorumlar", modern bir derlemede "derlenmiştir". Kaynaklar ayrıştığında bunu gizlemeyiz, açıkça yazarız. Yaygın ama hiçbir kaynağa bağlanamayan iddialar "doğrulanmadı" olarak işaretlenir.

Yapay zeka

Kaynakların düzenlenmesinde ve künyelerin hazırlanmasında yapay zeka kullanılır. Yazım özgündür, ama serbest değildir: her olgusal iddia kaynağına geri doğrulanır, model kendi belleğinden tarih, alıntı ya da atıf üretmez. Amacımız hızlı içerik değil, denetlenebilir içeriktir.